Savez-vous "flumer" ?

Publié le par Betty

Comment traduire le mot "smirting", inventé par les irlandais? Ce mot est la contraction de smoking et flirting que l'on pourrait traduire par "flumer"?

Les six commandements du flumeur (pour flirter et fumeur)


1. Sans téléphone, tu sortiras

Pour compter fleurette, il faut être disponible. Le téléphone mobile n'est pas obligé de vous accompagner partout en permanence. En principe, quel que soit le poste que vous occupez dans votre entreprise, votre directeur devrait pouvoir survivre à vos dix minutes d'absence. Parce qu'un portable qui vibre, qui recrache une sonate d'André Rieu en guise de sonnerie ou encore qui signale par un sifflement strident l'arrivée d'un texto, nuit gravement au badinage.

2. De ton patron, tu t'éloigneras

Si le PDG est lui-même un fumeur impénitent, il est plus judicieux de ne pas calquer sa récré nicotine sur la sienne. Le chef d'entreprise engendre deux phénomènes bien distincts: soit il a un effet dit catalyseur (une escouade d'employés flagorneurs rivés à ses pas), soit il agit comme repoussoir (acariâtre, il fait le vide autour de lui sur un rayon de deux kilomètres). Dans les deux cas, les chances de flirter disparaissent en fumée.

3. A ton dossier, tu renonceras

Pour espérer décrocher une place sur le carnet de bal d'un ou d'une addict de la nicotine, il est impératif d'être accessible. Renoncer alors à prendre votre halte cigarette flanqué d'un monceau de documents. Au risque de vous faire griller par un camarade plus accesible.

4. Le MP3, tu débrancheras

Fumer en écoutant le dernier M Pokora, Craig David ou Lorie (c'est selon), est peut-être un bon moyen de se vider l'esprit des contraintes ou autres scories professionnelles.

Mais, le coup du MP3 riveté sur les oreilles porte atteinte à votre capital séduction. Surtout, si vous fredonnez à voix haute. Car à moins d'être le ténor Roberto Alagna, gare aux nuisances sonores.

5. Ton briquet, tu oublieras

Pour favoriser le tendre accostage de son prochain ou de sa prochaine, les méthodes à l'ancienne sont toujours opérationnelles. Ainsi, est-il vivement recommandé d'oublier un des deux accessoires indispensables à l'amateur de volutes: le briquet ou la cigarette.

Ce qui permet au «négligent» de solliciter son voisinage. L'entrée en matière - cent fois éprouvée - facilite l'allumage passionnel.

6. De la triste condition du fumeur, tu parleras

Phénomène bien connu des psychosociologues: partager une difficulté crée des liens naturels. Alors? Embarqué dans la même galère des bannis de l'espace public confiné, il faut impérativement surfer sur le thème des contraintes imposées aux fumeurs. Comme celle d'être obligé de sortir quel que soit le niveau du mercure. La triste condition du fumeur est un sujet de discussion commode et inépuisable.

L'amour et la cigarette devraient encore continuer longtemps à faire bon ménage.
Publicité

Publié dans Les gens...

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article